KiteKitchen

Flying Pancakes

Tianjin jianbing from Tianjin. The photograph shows this dish.
Jianbing.jpg · Jmps2016 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Arriving in Tianjin

Tianjin jianbing

You come in by Plane. China · East Asia.

Pronounced tyen-JIN jyen-BING

A soft savory crepe wrapped around egg, sauce, herbs, and a shatter of crisp fried dough.

20 min prep · 15 min cook · Serves 2 · 2 wrapped crepes

No ratings yet

No hearts yet

  • Crepe
  • Mild
  • Vegetarian
  • Dairy-free
  • Nut-free

History

Tianjin jianbing is a street breakfast crepe. The cook spreads a thin batter, cracks an egg onto it, paints a savory sauce, adds scallion, cilantro, and chile, then presses in a crisp fried dough stick, the youtiao or guozi, and folds the crepe around it. Tianjin is the city most tied to this wrapped form. A Shandong jianbing is a different street crepe, often cracker-crisp and torn, and it has its own page. This one is the egg-and-fritter package.

Cultural background

Morning stalls work fast on a round griddle. The crepe stays flexible so it can wrap. The fritter supplies the crunch the soft sheet does not have. Sauces vary. A sweet-savory bean sauce and a chile sauce are the usual pair. This recipe uses those and skips any brand name.

Why it tastes this way

Egg fried onto the crepe tastes rich against a plain grain sheet. Fermented bean sauce is salty and slightly sweet. Cilantro and scallion freshen it. Chile keeps the heat mild unless you add more. The youtiao is dry, airy, and fried, so it crackles inside a tender wrap. The combination is the Tianjin breakfast: soft, crisp, savory, and eaten on the way to work.

How it is made

Cook a thin crepe, fry an egg onto it, add sauce and herbs, press in a crisp youtiao, and fold.

How it is used

Eat it at once, folded, while the fritter is still loud. It is a street breakfast.

Ingredients

  • 1/2 cup all-purpose wheat flour
  • 2 tablespoons mung bean flour or more wheat flour
  • 3/4 cup water
  • 2 eggs
  • 2 crisp youtiao (fried dough sticks)
  • 2 tablespoons sweet bean sauce or fermented bean sauce
  • Chile sauce to taste
  • 2 scallions, chopped
  • A handful of cilantro
  • Neutral oil

Steps

  1. Whisk the flours and water into a thin crepe batter.
  2. Oil a griddle over medium heat. Pour half the batter and spread a thin round.
  3. Crack an egg on the crepe, break the yolk, and spread it. When the top sets, flip so the egg browns briefly, then flip back.
  4. Paint on bean sauce and chile sauce. Add scallion and cilantro. Press a youtiao onto the crepe so it cracks.
  5. Fold the crepe around the fritter. Repeat with the rest.

Refrigerate leftovers and reheat on a dry skillet. Egg or dairy batter should not sit at room temperature. This is a home recipe, not professional food-safety advice.

Variations

  • Lettuce or a cracker in place of youtiao
  • More chile sauce for a hotter wrap

Pairings

  • Soy milk
  • A second chile spoon if you want more heat
  • Pickled mustard tuber